MASCOTE

MASCOTE

( translated )

Eu encontrei esse animal nativo brasileiro e achei a cara do país, a preguiça que nos circunda em camera lenta. Mas isso vai depender do seu ponto de vista.

Bom, eu estou projetando anos a frente e acredito que existe solução para alguns problemas internos que a gente enfrenta e se sim, pode ser um país bem interessante depois de tudo. Vamos continuar trabalhando. Eu vou ficar contente se um dia a gente puder dizer : Tamo junto e porque não né.

De qualquer forma, produtinhos e souvenirs de alguns lugares que eu andei visitando e fiquei maravilhada por, eu nunca vi um BICHO-PREGUIÇA ( FOLIVORA ) para ser vendido como um mimo de bicho de pelúcia. Isso pode ser uma idéia para o pessoal de jovens criativos colocarem como introdução no mercado.

Mais conhecido por ser o animal mais lento do mundo, aproxima-se com o urso quando hiberna mas não exatamente como isso, mora na copa das árvores e só vai para a terra uma vez na semana, talvez como o grande protetor da floresta. Minha mãe disse para mim que uma vez viajando por ai ajudou a um bicho-preguiça retornar para a mata de novo, as placas na estrada falando sobre animals silvestres podem estar falando sobre um desses bichos-preguiça, parece que eles estão mudando os hábitos e dando o ar da graça. A boa notícia é que o Brasil ainda é um país selvagem como um todo, é por isso que eu continuo tão atraída por ele.

( English )

I found out this Brazilian native animal that I think is the face of my country and bits of history as well, by the end of the day can be even the beauty of it the laziness that surround us on slow motion. But it will depend of your point of view. Well, I’m projecting years ahead and I do believe there is a solution for some troubles we have inside and if so, can be a beautiful country after all. Let’s keep working… I would be pretty happy if we be able to one day say : United !

Anyway, gadgets and souvenirs from some places I have been visiting and been amused by, I have never seen the FOLIVORA aka LAZE ANIMAL around to be sold on the puppy plush bear. That might be an idea for young creatives have an introduction on the market.

Most know to be the most slow animal in the world, approaches with a bear on the hibernation front but is not like it, living on the high of trees gets down on land once a week, like the biggest forest protector. My mom herself, told me once, tripping around have helped one on the road to get inside the fields back again, those roads boards saying about native animals can be telling about this one, it seems they can be changing habits by now and showing their appearance. The good news is that Brazil is yet very wild anywhere, that is why I keep so attracted to it.

2 responses to “MASCOTE

    • agradeço ter me lido.

      fazendo um teste de textos em português, vou dar uma olhada nas páginas do Marca Livro.

      Ah, e eu estou bem positiva com um novo momento bem próximo daqui. Quem sabe isso não acontece antes do que a gente imagina.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s