SLOW

( translated )

DEVAGAR

Minha energia não está muito boa nos últimos dias, eu acho que eu não entendi o tempo e eu sinto como se nada faz sentido a velocidade do passo está realmente bem lenta minha cabeça está dando voltas e voltas eu não entendo o que está acontecendo, eu não entendo o que está na cabeça das pessoas e eu realmente não quero entender. Então, para mim isto poderia ser um tipo de distanciamento social antes do Covid-19, esta doença só esta fazendo as coisas piores. É um cenário horrível, periodo complicado e eu começo a pensar ou me preocupar com a recuperação da situação num pós-episódio.

Normalmente eu tento fazer as coisas irem mais suaves num senso legal mas tem sido uma tarefa difícil como eu preciso do ambiente para praticar holística. Eu significo, na maioria das vezes meu pequeno círculo social como normalmente eu não falo muito alto, na verdade eu sou uma pessoa bem fechada no pessoal e no profissional. Então, basicamente eu estou preparando a mim mesma para em 2021 procurar e caçar trabalhos voltar para um tipo de rotina normal.

( English )

My energy is not really good lately, I think I misunderstood time and I feel that nothing really makes sense the speed of pace is really sluggish my mind is going rounds and rounds I don’t understand what is going on, I don’t understand what is on people’s brain and I really don’t want to. So, for me it would be a kind of social distance anyway before the Covid-19, this sickness is only making things worst. It is a horrible scenery, complicated period and I start to think or worry with the recover of the situation on a pos- episode.

Normally I try to make things go softer in a nice sense but it is being a hard task as I need the environment to practice holistic. I mean, mostly my small social circle as normally I don’t talk to loud, in fact I’m a very personal and professional closed person. So, basically I’m prepping myself for 2021 look & hunt jobs back to kind of normal routine.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s